ONScripter如何汉化？

Miliardo

Mplayer我在Linux上编译很多次了……没有问题……
Windows我还没有尝试过……一般都是用官方的版本……

= =Krkr支持Susie Plugin……可以用Susie插件打开这些包

john_he

MPlayer官方的那个不支持RMVB和2GB大文件……在Win32下按官方的编译方法是可以编译出可用的程序，也支持RMVB和大文件，但是Fontconfig就怎么也编译不进去，修改了原代码编译了一运行就出错……没了Fontconfig，SSA/ASS字幕就形同虚设了，还不如用MPC……

支持SUSIE插件就好办 [s:1]

貌似NS也支持SUSIE插件，可以用来读取XP3包，不过暂时没见到有傻瓜这么做……

Miliardo

官方的只要加上Win32解码器就可以用RMVB……不过大文件是不支持……

Fontconfig支持Windows么？我没听说过……没有Fontconfig一样可以支持字幕，不过字体被限制了而已……

john_he

近些版本RMVB支持好象因为版权官司撤下来了，要支持还是要自己编译……

没有Fontconfig字体难看死了，某些字幕组的狂人用了不知到什么特效还不能支持，跟MPC一对比就是不爽……我跟别人推荐MPlayer，还演示了在赛扬1.4G上流畅播放720p的H264，不过一看到字幕效果就被否决了 [s:5]

Miliardo

最新官方CLI版的二进制解码器目录变了……
codecs->bincodecs

john_he

更新了GCC 4.3 for MinGW，竟然连./configure都出错了 [s:6]
啊，我快疯了  [s:8]

Miliardo

我开始考虑是否真的要去写NSCR兼容层了……

john_he

有个问题……
iconv的码表好象不全，GBK应该有20000个以上的字符，但用iconv穷举0x8140~0xfefe只出了5000几个，0xa040以上的几乎全部空白，Why？？？ [s:3]

Miliardo

尝试cp936或者gb18030

john_he

还是不行，最多只有6000多个……不知道为何……

2. void main()
3. {
4.     FILE *fp;
5.     unsigned char gbk_mb[3] = {0,0,0};
6.     unsigned char utf16_mb[3] = {0,0,0};
7.     int count=0;
8.     iconv_t cd;
9.     const char *inbuf;
10.     char *outbuf;
11.     size_t st;
12.     size_t inbyte;
13.     size_t outbyte;
15.     fp = fopen("G:\\\\gbk2utf16.txt","w+");
16.     cd = iconv_open("cp936","utf-16");
17.     if (cd == (iconv_t)-1)
18.     {
19.         puts("iconv_open failed.");
20.         goto ed;
21.     }
22.    
23.     printf("Total converted: 0     ");
24.     for (int i=0x80; i<0xff; i++)
25.     {
26.         gbk_mb[0] = i;
27.         for (int j=0x40; j<0xff; j++)
28.         {
29.             gbk_mb[1] = j;
30.             inbuf = (const char*)gbk_mb;
31.             outbuf = (char*)utf16_mb;
32.             inbyte = 3;
33.             outbyte = 3;
34.             st = iconv(cd, &inbuf, &inbyte, &outbuf, &outbyte);
35.             if (st != (size_t)-1)
36.             {
37.                 fprintf(fp, "\\t{0x%02x%02x,0x%02x%02x},\\n", gbk_mb[0], gbk_mb[1], utf16_mb[0], utf16_mb[1]);
38.                 count++;
39.                 printf("\\b\\b\\b\\b\\b\\b%d", count);
40.             }
41.         }
42.     }
44.     fprintf(fp, "// %d total.", count);
45. ed:
46.     iconv_close(cd);
47.     fclose(fp);
48. }

复制代码

i循环到0xa0的时候调试窗口能看到gbk_mb里的确是能显示的汉字，但iconv总返回-1，errno为EINVAL……尝试转换到UTF-8就更可怜，只有几百个…… [s:5]