[原创收集]Naruto港版人物译名

jelamb · 发表于 2007-5-4 21:19:00

[s:5] 还是喜欢鸣人这个翻译多一些，读顺口了…… 习惯才是最重要的……

soaryou · 发表于 2007-5-5 11:04:22

引用第9楼form-ei于2007-05-04 20:25发表的:
我沒眼花吧。。。。
猿飞明日间。。。。

差點看成猿飞明日香。。。。 [s:5]

其实是好名字啊。。。用在三代火影孙女（有么？）身上好。。。

瞎炮9wb · 发表于 2007-5-5 12:22:59

鸣人的话应该是取自鸣门海的吧
鸣门海著名的是漩涡，漩涡鸣门的来源可能是取材于此吧（咱也是别人说的）

骏骏大人 · 发表于 2007-5-5 21:46:36

涡卷鸣門~~~~~~~

XTLCME · 发表于 2007-5-11 00:02:47

[s:5]

都去用英文名字好了

Uchiha Sasuke
Hatake Kakashi
...

		自动登录	找回密码
密码			立即注册