[分享]OP-ED [完整版！不来听的话小心副长叫你去切腹!]

小得蛇 · 发表于 2006-5-11 13:44:01

↓这个是OP↓
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=3696983

《pray》

let's go out! open my mind
let's go! sweet dream other side
今解き放つ籠の外へ
錆び付いた鍵　鳴り止まぬ鼓動
気付いてた“もう...戻れない”

失われた日々が(Hey baby why?)
蒼く繋がってく(I want to cry...)
怖がる自分に負けたくないよ
運命から逃げない“ひとりじゃない”

そばにいるたとえどんなに
哀しい夢だとしてもかまわない
君の涙に触れたいよ...baby
I pray...“信じて”
冷たい記憶の闇切り裂いて

傷ついた翼(はね) 休ませる泉
飛び込むすべがわからなくて

退屈な場所，苛立ちや不安
僕らは今日も惱むけど

暗い空を見上げ(Baby...for you)
進む顔を上げて(I'm here for you)

飽くなき想いを鞄に詰めて
踏み岀す,心の闇を振りはらい

責める雨の音，悲しくなるなら
優しい君の盾になる
信じることをやめないで always
I pray...その瞳に
小さな奇跡を映してみせて

ah...ah...ah...ah...

(Hey baby why?...I want to cry...Hey baby why?
Hey baby why?...I want to cry...
I'm here for you...yeah...!believe yourself)

そばにいるたとえどんなに
哀しい夢だとしてもかまわない
同じ瞬間を生きていたい with u...
I pray...“答えて”
もし許されるなら
君の涙に触れたいよ...baby
I pray...“信じて”
冷たい記憶の闇切り裂いて

↓这个是ED↓
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=3517229

<<風船ガム>>

バタバタと心の
扇風機がまわるよ
途切れた会話の
切り取り線　点　点

鉄棒に逆さまにぶら下がり
空色のキス

頑張れと走るスクーター
俺たちの日々も巻き戻す

奮戦ガム　Ku-cha Ku-cha
駄洒落っぽく生きても
魂の切っ尖は
ビカビカに鋭い
風船ガム　ぱちんって
弾けたら出かけよう
俺たちの美意識を
見せつけてやろうぜ

空っぽな気持ちを
息遣いで満たして
しぼんだ未来も
毬のように跳ねるよ

屈折で沈んでたまなざしさえ
もうピアノ線さ

流れゆく水を手にすくう
透明に澄んだ生き方を

あーパンクなチャンバラ
人生なんて
んー遊ばなくちゃ

息切れがOSの時代だね
絶望と痛みでフリーズさ
ざあざあと雨が注ぐ日は
上着脱ぎ君の傘になる

風船ガム　Ku-cha Ku-cha
ポケットは空っぽ
百億YENつまれても
プライドは売れない
風船ガム　ぱチンって
割れたならまた噛む
噛むほど味の出る
しぶい奴気取って
俺たちの美意識
つらぬいてやろうぜ

———————————————————————————————————

↓这个是OP(TV.size)↓
http://www.163888.net/sing/music/3057894.html

中文歌词:

Let’s go out! open my mind
Let’s go! sweat dream other side
现在立刻解放奔出牢笼
生锈的钥匙无法停止鸣叫的鼓动
注意到的时候已经无法回头
逝去的日子(hey baby why?)
抑郁心头羁绊相系(I want to cry...)
不想输给胆小的自己
不愿逃离命运因为不是孤身一人
在你身边无论是怎样
忧伤的梦也无所谓
想擦去你的眼泪...baby
I pray 我相信
撕裂冰冷记忆中的黑暗

↓这个是ED(TV.size)↓
http://www.163888.net/sing/music/3057903.html

中文歌词:

啪嗒啪嗒地
心中的电风扇在转
被打断的对话的
分割线点点
倒挂在铁棒上
天蓝色的kiss
努力滑行的踏板车
将我们带回曾经的岁月
气球口香糖 Ku-cha Ku-cha
就算嘻哈人生
灵魂的锋刃
仍旧锋利的闪闪发光
气球口香糖啪的一声
吹破了就出发
越嚼越有味儿
吝啬的人才装腔作势
将我们的美意识
贯彻到底