[转帖]日本RM新闻站对本站比赛之报导

盗贼王JING · 发表于 2005-12-18 13:35:41

忍者...-_,-... 貌似想法中的第二步已经跨出去了...按部就班中.?

玄天 · 发表于 2005-12-18 17:27:13

1.原来是忍着搞的鬼
2.DG好恶心,呕

yoxola · 发表于 2005-12-19 01:17:34

聽起來那個站長希望有人能提供詳細的說明的....不知有人能幫忙否

梵尘梦 · 发表于 2005-12-19 04:33:40

呃，变成国际知名的比赛了么- -+加油啊~

蓝蛇 · 发表于 2005-12-19 22:08:02

=v= 是不是下届要开日文宣传页了呢？考虑ing

CountD · 发表于 2005-12-19 23:09:40

= =|||游戏增加日文版...= =|||

忍者 · 发表于 2005-12-20 00:12:51

http://www.tkool.org/news/tk_bbs/light.cgi MS有人用英语去交流了哈

熊熊 · 发表于 2005-12-20 00:59:48

不错啊日文专栏，收集日本方面的。

忍者 · 发表于 2005-12-20 11:33:47

『幻想森林』コンテスト結果試訳投稿者：匿名投稿日：2005/12/20(Tue) 02:51

正しく訳せているかはわかりません。Excite＋意訳ですので、鵜呑みにされると困ります。
なお、作品名の簡体字は日本の漢字に直しています。

今天上这个站的BBS时有一匿名人士把比赛全文译成日语哈 — —b

熊熊 · 发表于 2005-12-20 12:31:21

恩，没错，谁会日文？会日文的来找我，任务！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[转帖]日本RM新闻站对本站比赛之报导

终身成就奖

声命组铜赏