抓人来玩Battle Royale Ultimate........

叮当 · 发表于 2006-8-12 17:48:27

rule_cont.htm

这个文件不用汉化,有现成的中文版

施魔法的猫 · 发表于 2006-8-12 17:55:22

现成的.........那就直接抛上来好了
不过那应该不是最新版.......

叮当 · 发表于 2006-8-12 18:02:03

对照修改一下就可以了,还有就是

谁能告诉叮当如何能使文本不乱码!!看日语都是乱码!!! [s:8]

霜之哀伤 · 发表于 2006-8-12 18:04:33

引用第12楼vvvvvv于2006-08-12 18:02发表的“”:
对照修改一下就可以了,还有就是

谁能告诉叮当如何能使文本不乱码!!看日语都是乱码!!! [s:8]

各种工具都有调整编码的功能

叮当 · 发表于 2006-8-12 18:09:53

[s:5] 记事本捏 = =|| 叮当最喜欢用记事本了 = =

施魔法的猫 · 发表于 2006-8-12 18:46:39

那么BRU中文化的问题就拜托了

叮当 · 发表于 2006-8-12 18:54:01

等...等等啊...先找文本编辑软件再说啊....

还有...叮当不会老老实实的翻译的....要恶搞...在不离开原设定的基础上跟HS扯上关系

施魔法的猫 · 发表于 2006-8-12 19:02:03

呃.......地图名字和地区名字被改的可能性很大......

叮当 · 发表于 2006-8-12 19:47:37

要编辑器!!!!!!!!!!!!!!!!
那些名字都是瞎编的...跟原作米关系 [s:5]

施魔法的猫 · 发表于 2006-8-12 19:53:08

有编辑器这东西存在.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册