引用第4楼Saiholmes于2007-07-27 10:39发表的 :
让人想起翻译成 犹存于世的妄言惑众之辞得以甚嚣尘上之势,皆因人类英雄义士袖手旁观麻木不仁. 的All that is needed for the triumph of misguided cause is that good people do nothing.
引用第4楼Saiholmes于2007-07-27 10:39发表的 :
让人想起翻译成 犹存于世的妄言惑众之辞得以甚嚣尘上之势,皆因人类英雄义士袖手旁观麻木不仁. 的All that is needed for the triumph of misguided cause is that good people do nothing.
咋就没对OSO的翻译...
no pay, no gain
试图拒绝卧薪尝胆断然回避付出艰苦卓绝之努力者 终将面临颗粒无收晚景凄凉之人生结局
楼主: 胡鹏
楼主
发表于 2007-7-27 13:41:14
发表于 2007-7-27 13:43:27
发表于 2007-7-27 13:52:06
发表于 2007-7-27 15:58:25
