STG0.9966繁簡体+CollaView0.27+幫助+入門chm

tseyik

増加STGB0.9934簡体版
下載在#1

hiyori

辛苦了m(_ _)m
个别用语的问题收集了再一起提出

tamashii

银行 0 这个翻译实在是不敢恭维………………

tseyik

引用第22楼tamashii于2010-09-28 11:03发表的  :
银行 0 这个翻译实在是不敢恭维………………

在現在的翻釋中己用BanK代替了
不過0.9935β正在測試
(這版本並沒在官網發布、主要改変是親子間数据交換方法)
等0.9935正式推出才改正
還有提議可在這提出

tseyik

増加STGBuilder繁體中文幫助(幫助中図片未更新(使用日版図片))
下載在#1
下載後解圧
取代SB內的htmi文件夾

hiyori

0.9935正式版已经公布了
作者最近更新得挺勤的
不过什么时候才到1.00呢w

tseyik

追加0.9935本体、0.9935繁體、0.9935簡體/04/10/2010
0.9935本体
SB9935.rar
0.9935繁體
SBT9935.rar
0.9935簡體
SBZN9935.rar
下載在#1

0.9935本体
スクリプト、ローカル変數のウエポンインデックスとレベルを代入可能に
可以把weapon索引和等級代入腳本/本地變數


0.9935繁體
修改一部分翻译
样式>图形
角色>字符
通过&gtath
银行>Bank
还有其他一些………
主要是配合帮助中的用语和统一翻译
其中的日文中的いろいろ不太明白是什麼、暫時用了「未定」

tseyik

引用第25楼hiyori于2010-10-03 11:41发表的  :
0.9935正式版已经公布了
作者最近更新得挺勤的
不过什么时候才到1.00呢w

很難説1.0會在何時推出
事實上0.99是2008年中推出
到現在己是2年多了

tseyik

追加0.9937原版、0.9937簡体/27/11/2010
ver 0.99.36
# キャラクタ編集ウインドウのリサイズに対応
# キャラクタ編集に「早回し対象」フラグ追加
# ステージ編集の配置データに「早回し対象」フラグが立ったキャラクタが
# 画面内にいた場合にどうするかを選択できるようにしました
# スクリプト、変数・システムで画面内の早回し対象キャラ数を取得を追加

ver 0.99.37
# メイン背景を登録していない状態で攻撃・編隊パネルを実行すると落ちるバグを修正
# 攻撃・編隊パネルで出現したキャラが白四角になる場合があるバグを修正
# 攻撃・編隊パネルを使用するとキャラクタ単体デバッグがうまくいかないことがあるのを修正

tseyik

0.9937的繁体停止制作

ver 0.99.38
スクリプトでラベルINに対応するラベルOUTが無い場合、実行時に警告を出すようにした
（無限ループ検出時と同じ場所）
CONFIG.INIにBGMとSEのマスターボリュームの設定を追加
CONFIG.INIに移動キーの設定を追加
多関節タイプに直線を追加