幻想森林

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 5685|回复: 56

[灌水]大家都用什么日语翻译器阿?

[复制链接]

23

主题

310

帖子

154万

积分

⑧专业

积分
1543292
QQ
发表于 2007-10-14 14:45:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家都用什么日语翻译器阿?[s:3]
回复

使用道具 举报

218

主题

1万

帖子

10万

积分

⑧专业

赋予你第五自由

积分
108021
发表于 2007-10-14 14:55:08 | 显示全部楼层
大脑       

第 五 自 由 -   5th  Freedom   -

回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

310

帖子

154万

积分

⑧专业

积分
1543292
QQ
 楼主| 发表于 2007-10-14 15:13:44 | 显示全部楼层
日語好學嗎?要學幾年呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

550

主题

9117

帖子

214748万

积分

超级版主

如同神一般的存在,腿神!拖后腿的神~~

Rank: 8Rank: 8

积分
2147483647
发表于 2007-10-14 15:28:44 | 显示全部楼层
我有同样的困惑。。。。为什么我不会日语。。。。 [s:5]
我就是你们的神,庶民们,追随我吧!跟着我一起拖后腿!
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

983

帖子

1万

积分

⑧专业

积分
10793
QQ
发表于 2007-10-14 15:30:54 | 显示全部楼层
因为你没学```所以你不会```我也没学所以也不会```
吾之王道 就是相信守护的力量```
回复 支持 反对

使用道具 举报

218

主题

1万

帖子

10万

积分

⑧专业

赋予你第五自由

积分
108021
发表于 2007-10-14 15:31:32 | 显示全部楼层
易学难精,几年看资质

第 五 自 由 -   5th  Freedom   -

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

24

积分

②入门

积分
24
发表于 2007-10-14 15:50:48 | 显示全部楼层
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
给你推荐个中日翻译网站吧还不错的
[s:1]
想完整翻译的话,还是需要一定日语功底的
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

983

帖子

1万

积分

⑧专业

积分
10793
QQ
发表于 2007-10-14 15:52:59 | 显示全部楼层
引用第5楼玄天于2007-10-14 15:31发表的  :
易学难精,几年看资质
病气君终于说了句人话```
确实是啊```看了这么久的原文配音动画 日文多少都能听懂点了```但是要精通 不好好研究是不行的```
时间问题嘛```
吾之王道 就是相信守护的力量```
回复 支持 反对

使用道具 举报

218

主题

1万

帖子

10万

积分

⑧专业

赋予你第五自由

积分
108021
发表于 2007-10-14 16:19:58 | 显示全部楼层
引用第7楼leopx于2007-10-14 15:52发表的  :

病气君终于说了句人话```
确实是啊```看了这么久的原文配音动画 日文多少都能听懂点了```但是要精通 不好好研究是不行的```
时间问题嘛```
貴様は病気なんだ!化け物よ!

第 五 自 由 -   5th  Freedom   -

回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

983

帖子

1万

积分

⑧专业

积分
10793
QQ
发表于 2007-10-14 16:26:23 | 显示全部楼层
帮你翻译下   贵样是 "你这家伙"的意思
吾之王道 就是相信守护的力量```
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|幻想森林

GMT+8, 2025-6-8 16:47 , Processed in 0.014812 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表